samedi 27 octobre 2012

Vente d'un jour seulement



Officiellement ce n'est que sur le site anglophone... mais voyez le courriel que chaque démonstratrice Québécoise a reçu !  C'est vraiment le texte intégral !


Bonjour mes chères démonstratrices,

C’est Riley avec soutien aux démonstratrice.

Il est 16h40 du vendredi et j’ai reçu un appel de notre département de publications ici à Stampin’Up! On me dit que le mis à jours/l’annonce pour la vente ce lundi 29 sera sur le site Francophone le mardi prochaine. Je me suis dit, Ça ne pas du sens?????? On me dit que, si Stampin’Up! veut un annonce sur notre site, il faut l’envoyer à notre traducteur au puis à nous afin de l’approuver et nous le mettrons sur le site. Donc  je lui a demandé pourquoi  nous attendons si long avant que l’annonce soit sur notre site? Ils m’a répondu que l’annonce sera en linge mardi le 30. Quoi???? Du fait que le traducteur l’a reçu aujourd’hui et il lui faut 2 jours pour la traduction.


Donc je vous écris pour vous dire, qu’il y aura un super vente lundi, ou nous vous offrons tous les jeu à 15% de rabais. Ça commence 12:00 du matin (MT)(UTAH) et se terminant à 11:50 (MT), presque tous les timbres que nous vendons sera de 15 pour cent de réduction.
Cela signifie que tous les timbres dans les catalogues actuels, y compris
les timbres ◦
◦ timbres personnalisées
◦ jeu de tampons d'encouragement de la liste des fournitures
◦ poinçons Cookie
◦ image unique timbres

Les jeu non inclus sont celle qui est déjà en kit ou dans les lots. Comme le lot Ornement Keepsakes qui se trouve dans le mini des fêtes. Et les roues ne sont pas inclus.

J’aimerais que vous et vos client connaissent les détails par rapport de notre belle promotion, puis que c’est une promotion qu’une seul journée.. Donc voila mon petit mis à jours, pour mes Quebequoises!!!!

Je suis désole pour ma français et que c’est pas si professionnel.

Bon weekend et à bientôt


Riley


Donc comme vous voyez c'est MINUIT heure de l'Utah... alors je devrai vraisemblablement passer mes commandes aux petites heures du matin lundi car je ne suis pas certaine si c'est à 11h50 du matin d'où le MT ou du soir et je ne veux pas vous faire perdre cette chance.  

Vous voulez profiter de la promo ?  Envoyez moi votre commande d'ici dimanche soir minuit et je me lèverai aux aurores lundi juste pour vous.  Spécifiez moi aussi le prix régulier et si vous l e commandez quand même si jamais le 15% ne s'applique pas à votre article.

Ex. vous aimeriez le kit Fabulous Florets p. 83.  Indiquez moi votre commande comme ceci afin de me donner une petite chance !

Fabulous Florets #123027 à 21.95$ - oui je le veux quand même (ou non je ne le veux pas) si le 15% ne s'applique pas

Des questions ?  Écrivez-moi avant dimanche 17h !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Je me nourris de vos commentaires ! MERCI !